Sunday, 3 March 2013

Memorial to the fallen

Paminklas “Žuvusiems už Lietuva”

Minint Lietuvos kariuomenės atkurimo 50-ties metų sukaktį, Liet Sajungos sodelyje, Adelaidėje, buvo pastatytas paminklas “Žuvusiems už Lietuva” prisiminti. Paminklo bareljiefą sukūrė ir isliejo sculpturė I. Pocienė. Paminklo statybos darbus vadovaujant inž arch K. Reisonui, atliko ramovėnai.

Paminklas buvo atidengtas 1968m laprkričio men 24. Po paminklo tituliniu akmeniu yra įmuryta paminklo Pašventinimo aktas, sauja Lietuvos zemės ir Nepriklausomos Lietuvos monetos.

Memorial to the fallen

At the rear of Lithuanian House in Adelaide stands a memorial that commemorates the 50-year anniversary of Lithuania regaining independence in 1918.  The memorial was built to commemorate those who died for Lithuania.  The sculpture was designed and made by local artist Ieva Pocienė. 

A woman, holds a dying or dead man in her arms.  The woman wears a wimple favoured by married women, maybe the man is her son or husband who has fought for Lithuania’s freedom.  It bears resemblance to Michelangelo’s ‘Pietà’ . This famous work of art depicts the body of Jesus on the lap of his mother Mary after the Crucifixion. 

The memorials construction was supervised by Architect K. Reisonas and constructed by Ramovė members.

The monument was unveiled on 24 November 1968.  A cover of rocks surrounds the memorial which is imbedded with a handful of soil from Lithuania and coins from independent Lithuania. 

A small brass Vytis (knight) is placed at the top of the sculpture, followed by a metal cross in Lithuanian style.  The pillars of Gediminas 
(Gediminio stulpai)  are one of the earliest symbols of Lithuania and one of its historical coats of arms. During the period between World War I and World War II they were used by the Lithuanian Republic as a minor state symbol, e. g. on Litas coins and military equipment.  On the other sign is another Lithuanian symbol the roundel.

A wooden Lithuanian style cross has been erected near the moment, two flag poles stand behind where on commemorative occasions flags are raised and wreaths are laid at the memorial base.

No comments: